2014亞洲裁判講習會

中華民國劍道協會【通知】

中華民國102年12月4日
華劍相字第102104號

各位劍道同好您好：

很高興通知您參加明年度3月由國際劍道聯盟（F.I.K.）主辦之亞洲區裁判講習會資訊，本講習會其宗旨是培育各國劍道之裁判者，推廣最新國際裁判規則及培育擔任世界劍道錦標賽之國際裁判。講習會之目的是希望參加者在歸國後，推廣正確的劍道比賽及讓裁判能夠學習到更優良的審判觀念，提升國內裁判技術水準。

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：102年1月10日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生報名。手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640
E-mail：service@rocka.org.tw

報名時，需繳交保證金新台幣伍仟元整。出席講習會返國後保證金如數退還；報名後如不能出席參加本次講習會時，保證金全部沒收以做為本會活動經費。

※保證金繳費方式如下：

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會。
地址：112臺北市北投區溫泉路108號中華民國劍道協會收

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行帳號：05012600222100
戶名：中華民國劍道協會

活動詳細說明如下：

1、講習日期：2014年3月7日(五)～ 3月9日(日)

2、講習地點：澳大利亞雪梨 University of Sydney Sports & Aquatic Centre。 (Building G09, on the corner of Codrington Street and Darlington Road,Darlington, Sydney, NSW, 2006, Australia.)

3、參加對象資格：需為本會會員，具有本會劍道五段以上且時常練習者。

4、住宿：希望住宿者請於報名時填上住宿日期及房型(單人床/雙人床)，由澳大利亞劍道連盟安排預約以下的旅館。

(1)飯店名稱：Novotel Rockford Darling Harbour Hotel
(2)飯店地址：17 Little Pier Street, Darling Harbour, Sydney, NSW 2000, Australia.
(3)聯絡電話及傳真: Tel:＋61-(0)2-8217-4000 Fax:＋61-(0)2-8217-4011
(4)住宿金額:

單人床費用=含早餐每人每晚澳幣$219 元(含稅與服務費)
雙人床費用=含早餐每人每晚澳幣$119.5 元(含稅與服務費)

※飯店正式預訂之後若要取消，申請住宿者須自行支付取消費用。

5、交通：從機場到飯店的距離10 公里

(1)搭計程車的費用約澳幣$25-30元，車程不超過20分鐘。
(2)搭機場巴士的費用約每人澳幣$20-25元，車程要看停靠的多寡約需60分鐘。
如需預訂請向infor@airbussydney.com.au確認。
(3)搭機場快捷的費用約每人澳幣$15元，坐往雪梨方向，在博物館站(Museum Station)下車，走720公尺到飯店，參考地圖-1。或是在博物館站下車後搭雪梨輕軌，費用約每人澳幣$5元，在Haymarket站下車再走350公尺到飯店，參考地圖-2。

＊澳大利亞劍道連盟將提供從飯店到講習會場之間的交通巴士，車程約10 分鐘。

6、澳大利亞劍道連盟(A.K.R)的聯絡人及聯絡方式如下：

＊Mr. Richard WAR 澳大利亞劍道連盟會長可通英文
手機: +61-412-134-234
郵箱: PO Box 353 Carlton North VIC 3054, Australia
電話: +61-3-9481-3665 E-MAIL: akrpresident@kendoaustralia.asn.au

7．行程表：

3月7日（五）19:00~ 歡迎晚宴Welcome Party(在飯店舉行)
3月8日（六）09:00~17:00 講習會、親善稽古
3月9日（日）09:00~13:00 講習會、親善稽古

＊第一天的Welcome Party 將在下午7 點開始請穿正式服裝參加，請當日到達者在此之前完成飯店check in 報到的手續。
＊飯店入住時間下午2 點以後；退房時間上午11 點以前。

8．費用：凡報名參加者一切費用自理，請自備文具用品及攜帶劍道裝備，參加者須自行支付往返的旅費、保險費、交通費、住宿費、餐費，但歡迎晚宴、飯店到講習會場的接送、講習期間的午餐用則由澳大利亞劍道連盟支付。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、英文)之翻譯。

中華民國劍道協會

理事長吳相羅敬上

2014亞洲裁判講習會

中華民國劍道協會【通知】

各位劍道同好您好：

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：102年1月10日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生報名。手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640
E-mail：service@rocka.org.tw

報名時，需繳交保證金新台幣伍仟元整。出席講習會返國後保證金如數退還；報名後如不能出席參加本次講習會時，保證金全部沒收以做為本會活動經費。

※保證金繳費方式如下：

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會。
地址：112臺北市北投區溫泉路108號中華民國劍道協會收

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行帳號：05012600222100
戶名：中華民國劍道協會

活動詳細說明如下：

1、講習日期：2014年3月7日(五)～ 3月9日(日)

2、講習地點：澳大利亞雪梨 University of Sydney Sports & Aquatic Centre。 (Building G09, on the corner of Codrington Street and Darlington Road,Darlington, Sydney, NSW, 2006, Australia.)

3、參加對象資格：需為本會會員，具有本會劍道五段以上且時常練習者。

4、住宿：希望住宿者請於報名時填上住宿日期及房型(單人床/雙人床)，由澳大利亞劍道連盟安排預約以下的旅館。

(1)飯店名稱：Novotel Rockford Darling Harbour Hotel
(2)飯店地址：17 Little Pier Street, Darling Harbour, Sydney, NSW 2000, Australia.
(3)聯絡電話及傳真: Tel:＋61-(0)2-8217-4000 Fax:＋61-(0)2-8217-4011
(4)住宿金額:

單人床費用=含早餐每人每晚澳幣$219 元(含稅與服務費)
雙人床費用=含早餐每人每晚澳幣$119.5 元(含稅與服務費)

※飯店正式預訂之後若要取消，申請住宿者須自行支付取消費用。

5、交通：從機場到飯店的距離10 公里

＊澳大利亞劍道連盟將提供從飯店到講習會場之間的交通巴士，車程約10 分鐘。

6、澳大利亞劍道連盟(A.K.R)的聯絡人及聯絡方式如下：

＊Mr. Richard WAR 澳大利亞劍道連盟會長可通英文
手機: +61-412-134-234
郵箱: PO Box 353 Carlton North VIC 3054, Australia
電話: +61-3-9481-3665 E-MAIL: akrpresident@kendoaustralia.asn.au

7．行程表：

3月7日（五）19:00~ 歡迎晚宴Welcome Party(在飯店舉行)
3月8日（六）09:00~17:00 講習會、親善稽古
3月9日（日）09:00~13:00 講習會、親善稽古

＊第一天的Welcome Party 將在下午7 點開始請穿正式服裝參加，請當日到達者在此之前完成飯店check in 報到的手續。
＊飯店入住時間下午2 點以後；退房時間上午11 點以前。

8．費用：凡報名參加者一切費用自理，請自備文具用品及攜帶劍道裝備，參加者須自行支付往返的旅費、保險費、交通費、住宿費、餐費，但歡迎晚宴、飯店到講習會場的接送、講習期間的午餐用則由澳大利亞劍道連盟支付。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、英文)之翻譯。

中華民國劍道協會

理事長吳相羅敬上

2014亞洲裁判講習會

中華民國劍道協會 【通知】

各位劍道同好您好：

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：102年1月10日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生報名。手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640 E-mail：service@rocka.org.tw

報名時，需繳交保證金新台幣伍仟元整。出席講習會返國後保證金如數退還；報名後如不能出席參加本次講習會時，保證金全部沒收以做為本會活動經費。

※保證金繳費方式如下：

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會。 地址：112臺北市北投區溫泉路108號 中華民國劍道協會 收

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行 帳 號：05012600222100 戶 名：中華民國劍道協會

活動詳細說明如下：

1、講習日期：2014年3月7日(五)～ 3月9日(日)

2、講習地點：澳大利亞雪梨 University of Sydney Sports & Aquatic Centre。 (Building G09, on the corner of Codrington Street and Darlington Road,Darlington, Sydney, NSW, 2006, Australia.)

3、參加對象資格：需為本會會員，具有本會劍道五段以上且時常練習者。

4、住宿：希望住宿者請於報名時填上住宿日期及房型(單人床/雙人床)，由澳大利亞 劍道連盟安排預約以下的旅館。

(1)飯店名稱：Novotel Rockford Darling Harbour Hotel (2)飯店地址：17 Little Pier Street, Darling Harbour, Sydney, NSW 2000, Australia. (3)聯絡電話及傳真: Tel:＋61-(0)2-8217-4000 Fax:＋61-(0)2-8217-4011 (4)住宿金額:

單人床費用=含早餐每人每晚澳幣$219 元(含稅與服務費) 雙人床費用=含早餐每人每晚澳幣$119.5 元(含稅與服務費)

※飯店正式預訂之後若要取消，申請住宿者須自行支付取消費用。

5、交通：從機場到飯店的距離10 公里

＊澳大利亞劍道連盟將提供從飯店到講習會場之間的交通巴士，車程約10 分鐘。

6、澳大利亞劍道連盟(A.K.R)的聯絡人及聯絡方式如下：

＊Mr. Richard WAR 澳大利亞劍道連盟會長 可通英文 手機: +61-412-134-234 郵箱: PO Box 353 Carlton North VIC 3054, Australia 電話: +61-3-9481-3665 E-MAIL: akrpresident@kendoaustralia.asn.au

7．行程表：

3月7日（五）19:00~ 歡迎晚宴Welcome Party(在飯店舉行) 3月8日（六）09:00~17:00 講習會、親善稽古 3月9日（日）09:00~13:00 講習會、親善稽古

＊第一天的Welcome Party 將在下午7 點開始請穿正式服裝參加，請當日到達者在 此之前完成飯店check in 報到的手續。 ＊飯店入住時間下午2 點以後；退房時間上午11 點以前。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、 英文)之翻譯。

中華民國劍道協會

理事長 吳相羅 敬上

中華民國劍道協會【通知】

◎欲報名參加者，請務必於報名截止時間：102年1月10日(五)下午四點以前(逾時不受理報名)，向幹事部吳孟軒先生報名。手機：0933-333-174 電話/傳真：(02)2891-8640
E-mail：service@rocka.org.tw

（1）可用郵政匯票、現金袋以限時掛號寄至本會。
地址：112臺北市北投區溫泉路108號中華民國劍道協會收

（2）銀行匯款繳交：安泰商業銀行石牌簡易型分行帳號：05012600222100
戶名：中華民國劍道協會

4、住宿：希望住宿者請於報名時填上住宿日期及房型(單人床/雙人床)，由澳大利亞劍道連盟安排預約以下的旅館。

(1)飯店名稱：Novotel Rockford Darling Harbour Hotel
(2)飯店地址：17 Little Pier Street, Darling Harbour, Sydney, NSW 2000, Australia.
(3)聯絡電話及傳真: Tel:＋61-(0)2-8217-4000 Fax:＋61-(0)2-8217-4011
(4)住宿金額:

單人床費用=含早餐每人每晚澳幣$219 元(含稅與服務費)
雙人床費用=含早餐每人每晚澳幣$119.5 元(含稅與服務費)

＊Mr. Richard WAR 澳大利亞劍道連盟會長可通英文
手機: +61-412-134-234
郵箱: PO Box 353 Carlton North VIC 3054, Australia
電話: +61-3-9481-3665 E-MAIL: akrpresident@kendoaustralia.asn.au

3月7日（五）19:00~ 歡迎晚宴Welcome Party(在飯店舉行)
3月8日（六）09:00~17:00 講習會、親善稽古
3月9日（日）09:00~13:00 講習會、親善稽古

＊第一天的Welcome Party 將在下午7 點開始請穿正式服裝參加，請當日到達者在此之前完成飯店check in 報到的手續。
＊飯店入住時間下午2 點以後；退房時間上午11 點以前。

9．其他：本次講習會之指導講師由國際劍道連盟(F.I.K.)推派講習期間預定有(日文、英文)之翻譯。

理事長吳相羅敬上